Introduzione su Jacques

«Jacques e i suoi quaderni» ha iniziato le sue pubblicazioni nel
1983 col proposito di raccogliere studi nell’ambito di germanistica,
filosofia e linguistica. I fascicoli sono monografici e solitamente
opera di un solo autore; tuttavia singoli quaderni raccolgono atti di
convegni oppure lavori di più persone, proiettati fin dall’inizio verso
un fine unico. Importanza è stata data alla traduzione di classici
della letteratura tedesca finora non accessibili in italiano.