Requisiti di accesso


    Per l’ammissione al Corso è necessario aver conseguito una laurea quadriennale vecchio ordinamento oppure una laurea triennale nel corso della quale saranno state acquisite:

    • conoscenze delle strutture morfosintattiche e lessicali di due lingue straniere o di una lingua straniera e di una lingua classica (latino o greco);
    • conoscenza delle fondamentali teorie linguistiche;
    • conoscenza delle culture straniere o classiche relative alle lingue scelte, oltre al possesso degli strumenti fondamentali per l’indagine linguistica e/o filologica del testo;
    • conoscenza di base degli strumenti informatici.

    Hanno accesso a questa laurea magistrale tutti i laureati di Corsi triennali affini in possesso specifici requisiti curriculari minimi, che comunque dovranno prevedere la presenza di 66 cfu nei seguenti settori:
    18 cfu L-LIN/01
    18 cfu Lingue moderna*
    18 cfu Lingua moderna o lingua classica*
    12 cfu nei settori L-LIN/01, L-LIN/02, L-FIL-LET/02, L-FIL-LET/03, L-FIL-LET/04, L-FIL-LET/05, L-FIL-LET/09, L-FIL-LET/12, L-FIL-LET/15, L-LIN (lingue moderne)* M-FIL 02, 05 L-OR 07 oppure ulteriori 12 cfu (da aggiungere ai 18 di cui sopra) nei settori relativi alla Lingua moderna* (6 cfu) e alla Lingua moderna o classica* (6 cfu).

    Il Regolamento didattico prevede che potrà  accedere al Curriculum LINGUISTICA lo studente che possieda in carriera almeno:
    18 cfu L-LIN/01
    18 cfu Lingue moderna*
    30 cfu nei settori: L-LIN/01, L-LIN/02, L-FIL-LET/02, L-FIL-LET/03, L-FIL-LET/04, L-FIL-LET/05, L-FIL-LET/09, L-FIL-LET/12, L-FIL-LET/15, L-LIN (lingue)* M-FIL 02, 05 L-OR 07

    Potrà, invece, accedere al Curriculum TRADUZIONE lo studente che possieda in carriera almeno:
    18 cfu L-LIN/01
    18 cfu Lingue moderna*
    30 cfu così ripartiti:
    ulteriori 6 cfu relativi alla Lingua moderna, in aggiunta ai 18 cfu menzionati prima (per un totale di 24 cfu in una lingua moderna A)*
    24 cfu Lingua moderna B o classica*

    Eventuali richieste di passaggio ad altro Curriculum richiedono la verifica dei prerequisiti.

    *
    Lingue moderne
    L-LIN/04 Lingua e traduzione-lingua francese
    L-LIN/07 Lingua e traduzione-lingua spagnola
    L-LIN/09 Lingua e traduzione-lingue portoghese e brasiliana
    L-LIN/12 Lingua e traduzione-lingua inglese
    L-LIN/14 Lingua e traduzione – lingua tedesca
    L-LIN/17 Lingua e letteratura romena (quando l’insegnamento è attivato nel Corso magistrale)
    L-LIN/21 Lingua russa

    Lingue classiche
    L-FIL-LET/02 Lingua e Letteratura greca
    L-FIL-LET/04 Lingua e Letteratura latina

    La Commissione didattica può deliberare in merito all’equivalenza di crediti maturati in altri settori affini.

    Gli studenti stranieri che  vogliano accedere al Curriculum di Traduzione devono possedere una delle seguenti Certificazioni di competenza linguistica per l’italiano:

    CILS tre (http://cils.unistrasi.it/index.htm);
    DITALS I livello (http://ditals.unistrasi.it/55/83/Il_Centro_DITALS.htm);
    CILS-DIT (http://ditals.unistrasi.it/40/60/Certificazione_CILS-DITC2.htm);
    CELI 4 (http://www.cvcl.it/categorie/categoria-14)
    PLIDA C1 (plida.it/)

    FORM DI AUTOVALUTAZIONE

    Per verificare il possesso o meno dei requisiti curriculari, è necessario compilare uno dei form sottostanti (distinti per curriculum e percorso) e consegnarlo in Segreteria studenti, unitamente alla documentazione per l’iscrizione alla Laurea Magistrale.

    Form Curriculum Traduzione

    Form Curriculum Linguistico