Tirocini curricolari


    Gli studenti interessati ad effettuare il tirocinio formativo, per stabilirne tutte le modalità, devono rivolgersi alla dottoressa Silvia Policella, presso l’Unità Didattica del Dipartimento, esclusivamente in orario di ricevimento o inviando una e-mail all’indirizzo silvia.policella@unipi.it. Anche coloro che siano interessati all’attivazione di una nuova Convenzione, o che volessero richiedere l’equiparazione di attività già svolte a tirocinio, possono scrivere una e-mail o presentarsi in Unità didattica per avere maggiori informazioni circa la procedura da seguire per richiedere tali autorizzazioni. Inoltre, tutti gli studenti possono effettuare la propria attività di tirocinio all’interno del programma Erasmus+ Traineeship: http://www.fileli.unipi.it/rapporti-internazionali/erasmus-traineeship-outgoing/

    Gli studenti sono pregati, una volta trasmessa la richiesta per e-mail, di non chiedere la conferma della ricezione del messaggio, alla quale sarà data risposta entro, al massimo, 5 giorni lavorativi dalla data di riunione della Commissione: non saranno, dunque, inviate mail di conferma di ricezione delle richieste.

    Il tirocinio, dove previsto dal piano di studi del CdS al quale lo studente è iscritto, dovrà essere effettuato per il numero di ore corrispondenti al numero di CFU (1 credito corrisponde a 25 ore di lavoro per studente): non saranno convalidate attività formative effettuate per una percentuale di ore inferiore al totale previsto dai regolamenti.

    Di seguito alcune specifiche relative ai vari Corsi di Studio:

    • CDS LIN-L, 6 cfu, 150 ore

    Il tirocinio è obbligatorio per gli studenti del CDS in LIN, curriculum C, ordinamento 2008. Per gli studenti del medesimo corso di laurea, curriculum A e B, il tirocinio non è previsto dal piano di studi. Se effettuato, previa autorizzazione, sarà riconosciuto, eventualmente, come crediti sovrannumerari e mai come crediti liberi a scelta dello studente.

    Gli studenti che decidano di effettuare l’attività di tirocinio in uno degli enti convenzionati e presenti nella lista delle strutture ospitanti, devono candidarsi personalmente presso ente, prendere con esso accordi e, prima di iniziare l’attività, contattare per email la d.ssa Silvia Policella. Il tirocinio sarà assegnato nell’ambito della Commissione Tirocini del Corso di Laurea che si riunisce secondo il seguente calendario, il quale può essere sottoposto a qualche lieve modifica: 01/02, 01/03, 05/04, 10/05, 14/06, 05/07, 07/09, 04/10, 08/11, 6/12. La Commissione Tirocini valuta le richieste sulla base di una serie di elementi, in primis la carriera del richiedente e l’opportunità che lo stage si svolga in un dato momento. Le richieste che perverranno dopo che la Commissione si sarà riunita, saranno prese in carico nel corso della Commissione del mese successivo. Coloro che, invece, intendano fare richiesta di riconoscimento di attività già svolte, devono scrivere una e-mail alla d.ssa Policella, specificando la tipologia di attività svolte: la richiesta sarà valutata nell’ambito della prima Commissione Tirocini utile.

    Più nello specifico, in relazione alla verbalizzazione dell’attività di tirocinio curriculare, il Consiglio ha deliberato che, a partire dal 16/02/2010 la registrazione del tirocinio può aver luogo solo se la consegna della modulistica comprovante l’effettuazione del tirocinio curriculare  sia stata presentata al referente dell’attività di tirocinio del CdS entro e non oltre 90 giorni dalla data di conclusione dello stage. In caso contrario l’attività formativa non potrà essere convalidata e lo stage dovrà essere ripetuto presso altra sede ospitante.  Si precisa, inoltre, che gli studenti che intendono presentare richiesta di equiparazione al tirocinio curriculare, possono farlo entro e non oltre i sei (6) mesi precedenti la sessione di laurea nell’ambito della quale prevedono di acquisire il titolo.

    La Commissione Tirocini ha stabilito che a partire dal mese di ottobre 2017, per poter effettuare il tirocinio formativo – previsto al terzo anno di corso – lo studente debba aver sostenuto almeno 5 esami di lingua straniera curricolari (compresa la Lingua C) e che abbia in carriera – in totale – almeno 120 CFU statutari, compresi gli esami di lingua straniera. Diversamente, non sarà possibile effettuare domanda di tirocinio.

    La Commissione Tirocini ha inoltre stabilito, a partire dal 21 gennaio 2015, che l’equiparazione di attività svolte autonomamente a tirocinio curricolare potrà avvenire solo se trattasi di attività già svolte e concluse, che abbiano avuto luogo nel corso degli studi universitari (non saranno prese in considerazione attività lavorative e/o esperienze formative svolte nel corso delle scuole superiori). La Commissione ha meglio definito gli ambiti di attività che potranno essere oggetto di riconoscimento: organizzazione di eventi culturali, incarichi di tipo amministrativo, pubbliche relazioni, turismo, editoria e settore librario. La richiesta di equiparazione dovrà essere effettuata sulla base della procedura di cui alla pagina del sito di UNIPI

    La Commissione si riserva di valutare caso per caso le singole richieste che non saranno prese in considerazione quando manchi del tutto l’attinenza a quelli che sono gli obiettivi formativi previsti dal Corso di Studi (addetto alle vendite, addetto alla ristorazione e simili). La documentazione da allegare alla richiesta consiste nella relazione del richiedente circa le attività svolte e in un’attestazione a firma del datore di lavoro -su carta intestata della sede- che certifichi quanto affermato dallo studente (non si daranno, in via preventiva informazioni circa la correttezza della documentazione da produrre).

    Si ricorda, inoltre, che il tirocinio curriculare può avere, come da Convenzione, una durata massima pari ad un anno solare rispetto alla data di inizio dell’esperienza formativa, pena la non convalida del tirocinio stesso.

    •  CDS INFOUMA

    Il regolamento per i tirocini formativi per gli studenti del corso di studi in Informatica Umanistica è consultabile alla pagina:

    http://www.fileli.unipi.it/infouma/laurea-triennale/tirocini/

     

    •  CDS  LEP

    Per gli studenti del corso di laurea triennale in Letterature europee per l’editoria e la produzione culturale il tirocinio è attività obbligatoria. In particolare per gli studenti iscritti a norma del DM 509 il tirocinio vale 7 cfu, corrispondenti a 175 ore; per gli studenti iscritti a norma del DM 270 il tirocinio vale 11 cfu, corrispondenti a 275 ore.

    • CDS LET, LILE, LEFE, LEA

    L’attività di tirocinio  non è prevista dal piano di studi per gli studenti del corso di laurea triennale in Lettere e per i corsi di laurea magistrale  in Lingua e Letteratura italiana, Letterature e Filologie europee e Lingue e Letterature moderne euroamericane. Chi volesse effettuare il tirocinio avrà il riconoscimento di crediti sovrannumerari.

    • CDS TLS

    Per gli studenti del corso di laurea magistrale  in Traduzione letteraria e saggistica il tirocinio è opzionale a un’altra attività a libera scelta. Il regolamento è consultabile alla pagina:

    http://www.humnet.unipi.it/traduzione_letteraria/corso/didattica/tirocini/

    • CDS LING, 6 cfu, 150 ore

    L’attività di tirocinio è obbligatoria per gli studenti del corso di laurea magistrale in Linguistica. Gli studenti interessati ad effettuare lo stage devono rivolgersi presso l’Unità didattica, dott.ssa Silvia Policella (anche inviando una e-mail all’indirizzo silvia.policella@unipi.it), in orario di ricevimento  per stabilire tutte le modalità di effettuazione, prima dell’inizio dell’esperienza formativa.

    •  CDS FISA, 6 cfu, 150 ore

    L’attività di tirocinio è obbligatoria per gli studenti del corso di laurea magistrale in Filologia e Storia dell’Antichità. Gli studenti interessati ad effettuare lo stage devono rivolgersi presso l’Unità didattica, dott.ssa Silvia Policella (anche inviando una e-mail all’indirizzo silvia.policella@unipi.it), in orario di ricevimento  per stabilire tutte le modalità di effettuazione, prima dell’inizio dell’esperienza formativa.

    ———————————————————————————-

    I tirocini extra-curricolari (stage post-laurea)  sono gestiti dall’Ufficio Tirocini d’Ateneo.

    ———————————————————————————-

    Referente per i tirocini di tutti i CdS del Dipartimento di Filologia, letteratura e linguistica: d.ssa Silvia Policella

    Palazzo Matteucci, Piazza Torricelli 2, PISA

    e-mail: silvia.policella@unipi.it

    Orario di ricevimento