Di cosa si tratta?

Quattro moduli di sei ore che affrontano in modo laboratoriale un tema specifico, complementare agli insegnamenti impartiti nel corso di laurea magistrale in Linguistica e Traduzione, affidati a un esperto esterno all’Università di Pisa, proveniente dal mondo del lavoro o da altri atenei.

È quindi un’occasione per acquisire competenze specifiche su “come si fa” il mestiere del traduttore e del linguista, e per prefigurare possibili sbocchi lavorativi.

Programma

Gli incontri si terranno su Microsoft Teams (le aule virtuali saranno accessibili utilizzando le proprie credenziali di Ateneo ai link indicati di seguito).

Partecipazione e attestato di partecipazione

La partecipazione è libera e aperta a tutti gli interessati. Ai partecipanti che ne faranno richiesta in anticipo inviando un email alla professoressa Roberta Cella sarà rilasciato un attestato con l’indicazione dei moduli effettivamente seguiti.

Informazioni

Per ulteriori chiarimenti è possibile rivolgersi alla professoressa Roberta Cella.

L’Università di Pisa organizza la terza edizione del Career Week, una settimana di incontri tra studenti/neolaureati e aziende per favorire l’incrocio tra domanda e offerta di lavoro.

L’evento si svolgerà interamente on-line dal 21 al 25 settembre 2020.

Ogni giorno saranno presenti aziende di diversi settori che faranno delle brevi presentazioni seguite da una sessione di Q&A.

Sul sito di Ateneo, il programma e la modalità di partecipazione.

Nel periodo del lockdown, la compagnia teatrale Nuovo Teatro delle Commedie (Livorno) ha studiato nuove e alternative forme di messa in scena e, in accordo con l’autore del testo, il 23 luglio prossimo, in diretta sulla piattaforma zoom, andrà in scena la prima rappresentazione italiana di “Benjamin Walter”  (Éditions Théâtrales, 2017) del drammaturgo francese Fréderic Sonntag.

In allegato la descrizione del progetto.

Si tratta di un esperimento che vede direttamente coinvolti gli allievi del laboratorio di Lingua francese 2 (LingTra, 2016-2017): Giulia Corradi, Marcello Culicchia, Marta Gigante, Giulia Giovannetti, Angelo De Matteis, Maria Concetta Iannone, Serena Malfatti, Antonietta Sernesi, Gloria Santoni.

Il 9 luglio 2020, dalle ore 15 alle ore 16, si terrà la presentazione dei corsi di laurea in Informatica umanistica (triennale e magistrale).

Per partecipare all’evento in streaming, organizzato dall’Orientamento nell’ambito di Pensiamo insieme il futuro, basterà selezionare il pulsante Partecipa sulla pagina dedicata all’evento.