Categoria: Discipline linguistiche e letterature straniere

Seminario Under Gentile Eyes – 9 gennaio

Domenica 9 gennaio 2022, dalle ore 10:00 alle ore 19:00, si terrà, in modalità telematica, il seminario Under Gentile Eyes, promosso dai Dipartimenti di Literature of the Jewish People, Hebrew & Semitic Languages, Jewish History and Contermporary Jewry presso la Faculty of Jewish Studies della Bar Ilan University (Israele) in collaborazione con il CISE (Centro Interdipartimentale di Studi Ebraici dell’Università di Pisa).

Il titolo del seminario ricalca quello del volume Under Gentile Eyes. Representations of the Jews and Judaism in Medieval and Modern Europe, a cura di Fabrizio Franceschini e Enrico Giaccherini (numero speciale di “Materia Giudaica”, XXVI, 1, 2021) pubblicato nel quadro dei Progetti di Ricerca d’Ateneo 2017-2018 (Shem nelle tende di Yaphet: ebrei ed ebraismo nei luoghi, nelle lingue e nelle culture degli altri, coordinato da Fabrizio Franceschini) e 2020-2021 (L’ebreo errante: temi, idee e persone in movimento nello spazio e nel tempo, coordinato da Fabrizio Franceschini e Serena Grazzini). Il volume e i PRA hanno suggerito l’organizzazione di questo seminario comune che rafforza i rapporti di collaborazione tra l’Università di Pisa e la Bar Ilan University, legate da un protocollo di Intesa.
Il seminario è aperto a tutte le persone interessate. 
 
Il link all’aula virtuale zoom è indicato sulla locandina. 
 
2022_Conference_Poster_Under_Gentile_Eyes_Ref(1)

Conferenza prof.ssa Silvia Bonacchi

Il 18 novembre alle ore 12:00 nella Sala Riunioni di Palazzo Venera (via Santa Maria 36) la prof.ssa Silvia Bonacchi (University of Warsaw, Institute of Specialised and Intercultural Communication) terrà una conferenza dal titolo “Perche’ le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull´uso offensivo del linguaggio”. Sarà possibile partecipare anche a distanza tramite piattaforma Ms TEAMS (link all’aula virtuale).

Conferências democráticas do Casino Lisbonense

Si dà notizia che il secondo ciclo di seminari in celebrazione dei 150 anni delle “Conferências democráticas do Casino Lisbonense”, organizzato dalla Cátedra Antero de Quental (Camões, IP/Università di Pisa), con il patrocinio del Centro de Estudos Anterianos di Vila do Conde e della Associazione Italiana di Studi Portoghesi e Brasiliani, ha preso il via il 7 ottobre.

Nei seminari ricercatori, specialisti, studiosi italiani e portoghesi si confronteranno su temi legati alle Conferências, ai personaggi che le animarono, alle idee che circolavano potenti svecchiando la cultura e la società portoghese dell’epoca. Gli interventi sono in lingua portoghese, e sono registrati. Si può partecipare tramite piattaforma Ms TEAMS al link https://www.fileli.unipi.it/c/210527-150-anos-confdem

Scarica il programma del ciclo

Seminario Tridottorale “Interazioni e Contaminazioni”

Il programma e il link di accesso per partecipare al Seminario Tridottorale 2021 organizzato dai dottorati in Discipline Linguistiche e Letterature Straniere, Scienze dell’Antichità e Archeologiche, e  Studi Italianistici è ora disponibile online. Il Seminario si svolgerà il 20 e 21 ottbre.

Protocollo sicurezza esame ammissione dottorato

Tutti i partecipanti ammessi all’esame di ammissione per il dottorato DiLLes devono rispettare il protocollo di sicurezza emanato dall’Ateneo. Indicazioni sono fornite sulla pagina dell’ammissione, ma è importante che si legga attentamente tutto il protocollo e si rispettino le misure, pena l’esclusione dalla selezione.

A due dottorandi del corso in Discipline linguistiche e letterature straniere va il “Best Paper Award” per un lavoro su Intelligenza Artificiale e linguaggio umano

Paolo Pedinotti e Giulia Rambelli, laureati magistrali in Linguistica e traduzione e Informatica umanistica e attualmente iscritti al corso di dottorato in Discipline linguistiche e letterature straniere, riceveranno il “Best Paper Award” nel corso della conferenza internazionale *SEM – The 10th Joint Conference on Lexical and Computational Semantics, che si terrà il 5 e 6 agosto 2021.

Il lavoro premiato s’intitola Did the Cat Drink the Coffee? Challenging Transformers with Generalized Event Knowledge ed è il risultato di una ricerca di un team internazionale di cui fanno parte, oltre al supervisore di Giulia e Paolo, il professor Alessandro Lenci del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica, ricercatori dell’Università Aix-Marseille (Francia), dell’Hong Kong Polytechnic University e del Laboratorio di Intelligenza Artificiale di Bayer Pharmaceuticals. La ricerca rappresenta un significativo contributo all’indagine sulle potenzialità e i limiti dei modelli neurali di Intelligenza Artificiale nel comprendere il linguaggio umano.

Premiati con il “best paper award” il dott. Pedinotti e la dott.ssa Rambelli

Con  grande piacere segnaliamo che Paolo Pedinotti e Giulia Rambelli, iscritti al dottorato in Discipline linguistiche e letterature straniere dell’Università di Pisa, sono stati premiati con il “best paper award” dalla conferenza internazionale *SEM – The 10th Joint Conference on Lexical and Computational Semantics, il più importante appuntamento internazionale della comunità dell’Intelligenza Artificiale interamente dedicato all’analisi computazionale del significato. La notizia è stata condivisa sul sito di Ateneo.

Pubblicato bando ammissione Dottorato DiLLeS

Si segnala che è stato pubblicato quest’oggi il bando di ammissione al XXXVII ciclo dei corsi di Dottorato, consultabile al seguente link:

http://www.unipi.it/concorsodottorato

Lusovagando: itinerari per il mondo di lingua portoghese – 5 maggio 2021

La Giornata mondiale annuale della Lingua portoghese e della cultura dei paesi di lingua portoghese sarà celebrata il 5 maggio 2021 con un evento di presentazione del lavoro collaborativo e trasversale degli studenti del Dipartimento.

Quest’anno, il progetto, dal titolo Lusovagando, ha riguardato il tema del viaggio e gli studenti (di triennale, magistrale, dottorato) hanno popolato una mappa concettuale multimediale sulla piattaforma miro.com.

Al tema del viaggio e dell’itinerario turistico-letterario è stato dedicato anche il Laboratorio di traduzione portoghese-italiano che ha avuto per oggetto il volume di Miguel Torga, Portugal – una riflessione intima sul proprio territorio di uno tra i più interessanti scrittori del Novecento portoghese. Il volume sarà pubblicato dalla Vittoria Iguazù di Livorno: gli studenti leggeranno brani delle proprie traduzioni.

La Giornata prenderà inoltre avvio con il collegamento da Lisbona con la professoressa Maria José de Lancastre, che ha voluto donare alla Biblioteca di Palazzo Matteucci un ingente fondo librario lusofono” tra i volumi di proprietà sua e di Antonio Tabucchi. Per l’occasione, Maria José de Lancastre dialogherà con Riccardo Greco, Presidente dell’Associazione culturale Antonio Tabucchi. L’evento sarà condotto in parte in presenza, con un collegamento di alcuni relatori dalla Biblioteca di Palazzo Matteucci.

Collegamento Teams: https://www.fileli.unipi.it/c/210505-lusovagando

Locandina: Dia da Língua. Lusovagando_Pisa

Letteratura Ragione Represso. L’eredità critica di Francesco Orlando – 6-8 maggio

Dal 6 all’8 maggio si terrà il convegno internazionale Letteratura Ragione Represso. L’eredità critica di Francesco Orlando.

Le conferenze potranno essere seguite sul canale YouTube del Seminario d’Interpretazione Testuale – Mimesis. In alternativa è possibile partecipare agli incontri su Microsoft Teams, previa iscrizione all’indirizzo convegnorlando2021@gmail.com.

Allegati

Locandina
Programma