Categoria: Didattica

Lingua e letteratura romena: presentazione dei corsi e novità per il 2026-2027

In vista dell’avvio dell’anno accademico 2026-2027, sono in programma alcuni incontri dedicati alla presentazione degli insegnamenti di lingua e letteratura romena. I lettorati di Lingua romena, tenuti dalla dott.ssa Cristina Gogâță, inizieranno lunedì 21 settembre 2026, come da calendario accademico.

Gli incontri di presentazione si svolgeranno secondo questo programma:

  • martedì 22 settembre, ore 16:00, RLab 3 e Teams: presentazione di tutti i corsi di lingua e letteratura romena, durante la prima lezione di Letteratura romena I (LETR-L)
  • martedì 22 settembre, ore 17:45, RLab 3: presentazione di Linguistica e traduzione della lingua romena I (LILR-L), con la prof.ssa Emilia David e la dott.ssa Cristina Gogâță
  • mercoledì 23 settembre, ore 8:30, RLab 3 e Teams: presentazione di Lingua e traduzione – lingua romena I e dei corsi magistrali di lingua e letteratura romena, con la prof.ssa Emilia David
  • mercoledì 23 settembre, ore 10:15, aula R9: presentazione di Letteratura romena I (LETR-L), con la prof.ssa Emilia David

Per quanto riguarda Letteratura romena moderna (codice 1488L, 9 CFU, secondo anno del corso di laurea magistrale in Linguistica e Traduzione), l’insegnamento ha durata annuale. Nel primo semestre la prof.ssa Emilia David terrà 24 ore, corrispondenti a 4 CFU, in condivisione e mutuazione con Letteratura romena del corso di laurea in Lettere (codice 977LL). Le lezioni inizieranno nella prima settimana di novembre e si svolgeranno tre volte alla settimana, negli stessi orari e nelle stesse aule di quest’ultimo insegnamento.

Da quest’anno, inoltre, gli studenti del curriculum teorico-comparatistico del corso di laurea magistrale in Lingue, letterature e filologie euroamericane potranno inserire nel proprio piano di studi Letteratura romena come Letteratura C. Il corso, da 9 CFU, è intitolato L’esilio romeno del secondo Novecento. Trauma e memoria: diari, memorie, carteggi e scritture autobiografiche. L’insegnamento è erogato principalmente per il corso di laurea magistrale in Linguistica e Traduzione ed è valido anche per il corso di laurea magistrale in Italianistica.

I programmi completi degli insegnamenti sono disponibili in Course Catalogue.


Allegati

Poster

SCRIF Lab: calendario incontri 2026-2027

Da ottobre 2026 a maggio 2027, nell’Aula Magna di Palazzo Boilleau (via Santa Maria, 85) e on-line via Microsoft Teams, si svolgerà il ciclo di incontri 2026-2027 dello SCRIF LabLaboratorio seminariale sulle scritture femminili. Il calendario completo è consultabile nel programma allegato.

Allegati

Calendario incontri 2026-2027

Letteratura romena: un nuovo insegnamento per il curriculum teorico-comparatistico

Il corso di studio in Lingue, letterature e filologie euroamericane offre agli studenti del curriculum teorico-comparatistico la possibilità di inserire nel proprio piano di studi un corso di Letteratura romena, previsto come Letteratura C.

Il corso, da 9 cfu (54 ore), intitolato L’Esilio romeno del secondo Novecento. Trauma e memoria: diari, memorie, carteggi e scritture autobiografiche, rappresenta un’opportunità per avvicinarsi a una letteratura europea ricca e originale e per ampliare, in prospettiva comparatistica, il proprio percorso di formazione.

I contenuti del corso sono disponibili su Course Catalogue.


Allegati

Poster

Riduzioni di orario e chiusura estiva delle strutture del Dipartimento

Comunichiamo che nel mese di agosto le strutture del Dipartimento seguiranno questo orario di apertura:

  • Palazzo Matteucci: 8:00 – 18:00
  • Palazzo Venera: 8:00 – 18:00
  • Palazzo Scala: 8:00 – 14:00

Inoltre, i palazzi Matteucci e Venera saranno chiusi dal 12 al 21 agosto (compresi) e Palazzo Scala dal 10 al 21 agosto (compresi).

LETFIL: prossima sessione del test di verifica | 8 settembre 2026

Il prossimo test di verifica dell’adeguata preparazione per l’ammissione al corso di laurea in Lingue, letterature e filologie euroamericane avrà luogo martedì 8 settembre 2026 con inizio alle ore 10:00 nella Sala Riunioni di Palazzo Venera (via Santa Maria, 36).

La durata della prova, per ciascun ambito linguistico, è stata estesa da 60 a 90 minuti: per maggiori informazioni, vedi la pagina dedicata al paragrafo “Nuovo formato del test di verifica da settembre 2024”, dove è anche possibile scaricare il nuovo modello del test.

Scadenza e modalità di iscrizione

L’iscrizione al test è consentita fino al 6 settembre 2026 compreso compilando l’apposito modulo.

L’iscrizione è ammessa anche per coloro che, non avendo ancora maturato i 160 cfu, li avranno in carriera entro la data del test.

Traduzione specialistica inglese-italiano: aperte le iscrizioni al master di I livello per il 2026-2027 | Scadenza: 2 novembre 2026

Sono aperte le iscrizioni per l’anno accademico 2026-2027 al Master di I livello in Traduzione specialistica inglese-italiano, dedicato agli ambiti del diritto, dell’economia, dell’informatica e della localizzazione, della tecnologia, dell’ambiente e dell’energia, della biomedicina e delle discipline del farmaco.

Il Master, ispirato al quadro di competenze dello European Master’s in Translation della Commissione europea, offre una preparazione teorica e pratica nel campo della traduzione specialistica. Il percorso permette di acquisire competenze traduttive, redazionali e terminologiche, oltre alla padronanza degli strumenti informatici e delle tecniche di documentazione necessarie per operare professionalmente nel settore.

La formazione apre a diversi sbocchi professionali, tra cui la traduzione freelance o presso aziende, enti e organizzazioni, la localizzazione di software, la traduzione editoriale e la consulenza linguistica.

Tutte le informazioni sul Master, compreso il bando di iscrizione, sono disponibili nella pagina dedicata sul sito di Ateneo.

Comunicazione professionale in ambito internazionale e interculturale: aperte le iscrizioni al master di I livello per il 2026-2027 | Scadenza: 30 novembre 2026

Sono aperte le iscrizioni per l’anno accademico 2026-2027 al Master di I livello in Comunicazione professionale in ambito internazionale e interculturale, erogato in modalità ibrida.

Il Master è rivolto a chi desidera acquisire competenze comunicative avanzate da utilizzare in contesti professionali internazionali e interculturali, presso aziende, organizzazioni pubbliche ed enti culturali. Il percorso propone attività teorico-pratiche dedicate alle scienze della comunicazione, alla produzione di testi scritti, orali e multimodali in italiano e in diverse lingue straniere e allo sviluppo di competenze nella comunicazione interculturale e interpersonale.

Le conoscenze acquisite potranno trovare applicazione, tra gli altri ambiti, nelle relazioni pubbliche, nel marketing, nella pubblicità, nella promozione culturale e nell’organizzazione di eventi.

Tutte le informazioni sul Master, compreso il bando di iscrizione, sono disponibili nella pagina dedicata sul sito di Ateneo.

65° Convegno internazionale di studi sulla Magna Grecia: call for poster e contributi di studio | Scadenza: 17 agosto 2026

Dal 24 al 27 settembre 2026 si svolgerà a Taranto il 65° Convegno internazionale di studi sulla Magna Grecia, dedicato al tema Giochi e atletismo in Magna Grecia e nel Mediterraneo antico. Il programma prevede relazioni, tavole rotonde, visite a mostre e una sessione conclusiva di presentazione e discussione dei poster. La partecipazione al Convegno è aperta a tutti gli studiosi ed è gratuita. Ulteriori dettagli nel programma allegato.

È aperta fino al 17 agosto 2026 la call for poster dedicata a casi di studio attinenti alle tematiche del Convegno. Le proposte, articolate nelle sezioni sugli agoni nel mondo greco, sulla rappresentazione culturale degli atleti e su atletismo e giochi in Magna Grecia, dovranno essere inviate all’indirizzo isamg.call2026@libero.it

È inoltre bandito un concorso per l’assegnazione di contributi di studio destinati a giovani italiani e stranieri interessati a partecipare ai lavori. I contributi ammontano a 250 euro, elevati a 300 euro per i residenti all’estero. Possono concorrere studenti e laureati in discipline storico-archeologiche che non abbiano superato i 33 anni; le domande dovranno essere inviate entro il 6 settembre 2026 all’indirizzo isamg@libero.it


Allegati

Poster

Programma

Bando di concorso per contributi di studio

Info Days on-line per lauree triennali e magistrali | 21 luglio 2026

Martedì 21 luglio 2026 l’Unità Didattica del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica organizza due incontri on-line su Microsoft Teams, dedicati rispettivamente ai corsi di laurea triennale (Informatica umanistica / Lettere / Lingue, letterature e comunicazione interculturale) e laurea magistrale (Filologia e storia dell’antichità / Informatica umanistica / Italianistica / Lingue, letterature e filologie euroamericane / Linguistica e traduzione):

  • dalle 9:30 alle 11:00 > Info Day per le lauree triennali > link alla riunione su Teams
  • dalle 11:30 alle 13:00 > Info Day per le lauree magistrali > link alla riunione su Teams

Gli incontri sono pensati come occasione di supporto per chiedere chiarimenti e informazioni al personale dell’Unità Didattica.

Un ERC Advanced Grant da 2,5 milioni di euro al progetto CLIMB coordinato da Alessandro Lenci

Il progetto CLIMB (Cognitively-Inspired Language Models for Investigating Human Language Acquisition and Processing), coordinato dal professor Alessandro Lenci, professore ordinario di Linguistica e direttore del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica, si è aggiudicato un prestigioso ERC Advanced Grant da circa 2,5 milioni di euro.

Nei prossimi cinque anni il progetto studierà come gli esseri umani acquisiscono il linguaggio per sviluppare una nuova generazione di modelli di intelligenza artificiale ispirati ai processi cognitivi dell’apprendimento umano. Integrando linguistica, scienze cognitive e psicologia dello sviluppo, CLIMB punta a realizzare sistemi di IA più efficienti, trasparenti e sostenibili, contribuendo al tempo stesso alla ricerca sui meccanismi dell’acquisizione del linguaggio.

Leggi la notizia Dall’Europa 2,5 milioni di euro per studiare come gli esseri umani imparano a parlare e insegnarlo all’AI pubblicata su unipinews.