Categoria: Linguistica e traduzione

Convegno “Editoria e Intelligenza Artificiale”

Il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica ospiterà Giovedì 5 Febbraio 2026 il Convegno Editoria e Intelligenza Artificiale.

Il convegno intende offrire uno spazio di riflessione interdisciplinare sul complesso rapporto tra il mondo editoriale e i più recenti sviluppi dell’Intelligenza Artificiale Generativa. Attraverso il contributo di editori, professionisti ed esperti del settore, saranno analizzate le trasformazioni in atto nei processi di produzione, diffusione e tutela dei contenuti. L’incontro si propone di discutere le opportunità e le criticità dell’uso dell’IAG nell’editoria contemporanea, discutendone anche le potenziali implicazioni economiche, etiche, giuridiche e culturali.

Maggiori informazioni e programma completo nella Brochure

 

Erasmus Tuesdays 2026

Il Bando Erasmus 2026 si avvicina e tutti i martedì dal 27 gennaio al 3 marzo 2026, dalle 12:00 alle 13:30, l’ufficio Internazionale del Dipartimento sarà a disposizione per rispondere alle domande, chiarire i dubbi e individuare assieme agli studenti le mete più adatte.

Gli incontri si svolgeranno presso l’Aula Musica di Palazzo Matteucci (piazza E. Torricelli, 2; secondo piano) e on-line via Microsoft Teams.


Link

Microsoft Teams

Allegati

Programma

Scritture per la scena 2025-2026: bando di concorso (Prot. 3261 del 13/10/2025) | Scadenza: 30 gennaio 2026

Sono aperte le iscrizioni al concorso Scritture per la scena 2025-2026, giunto alla sua terza edizione.

Il concorso Scrittura per la scena 2025-2026 s’inserisce nell’ambito del progetto CECIL (Centro d’Eccellenza per il Contrasto all’Impoverimento Linguistico), con cui il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica dell’Università di Pisa ha ottenuto dal Ministero il riconoscimento di Dipartimento d’Eccellenza 2023-2027.

Lo scopo è quello di valorizzare e promuovere la scrittura, non soltanto come strumento fondamentale di arricchimento e affinamento delle competenze in ambito linguistico, ma anche come potente veicolo di emotività e creatività.


Responsabile: Gloria Penso

Scadenza: 30 gennaio 2026 (ore 12:00)

Bando / Domanda / Liberatoria / Informativa Privacy / PU Direttore Dipartimento 14/2026 di approvazione nuova scadenza

Medicina e conoscenza nel Teeteto di Platone: seminario di Silvio Marino | 12 gennaio 2026

Lunedì 12 gennaio 2026, alle ore 15:00 nella Sala Colonne di Palazzo Venera (via Santa Maria, 36), Silvio Marino dell’Università di Brasilia terrà un seminario di Letteratura greca dal titolo Medicina e conoscenza nel Teeteto di Platone.

Docenti e studenti interessati sono cordialmente invitati.


Allegati

Poster

Pietro U. Dini premiato dalla Società Dante Alighieri di Lettonia

Il 2 dicembre 2025, a Riga, presso la storica sede della Rīgas Latviešu biedrība (Associazione Lettone di Riga), si è svolta la cerimonia ufficiale di conferimento della Dantes Gada Balva, prestigiosa onorificenza assegnata dalla Società Dante Alighieri di Lettonia a personalità che si sono distinte nel rafforzamento dei rapporti culturali e delle relazioni tra Lettonia e Italia. L’edizione 2025 ha avuto un significato particolare, celebrando il ventesimo anniversario del premio, istituito nel 2005.

Tra i laureati di quest’anno figura il professor Pietro U. Dini, insignito del riconoscimento per il suo eccezionale contributo al dialogo culturale italo-lettone, per la promozione della lingua lettone in Italia e per i suoi importanti studi sulle lingue e le culture baltiche. Filologo, baltista e traduttore, il professor Dini rappresenta da decenni un punto di riferimento internazionale negli studi baltici e un instancabile promotore della conoscenza della Lettonia nel contesto accademico e culturale italiano.

La cerimonia, svoltasi nella suggestiva Sala Līgo, ha visto la partecipazione di rappresentanti del mondo accademico, culturale e diplomatico, tra cui l’Ambasciatore della Repubblica Italiana in Lettonia Alessandro Monti e numerose personalità della vita culturale lettone. Ai vincitori è stata consegnata la Medaglia Dante, opera dell’artista lettone Jānis Strupulis.

Il riconoscimento conferito al professor Dini costituisce motivo di orgoglio per il nostro Dipartimento, l’unico centro universitario in Italia che offre l’insegnamento di materie baltistiche.

Bando per la selezione di tutor didattici nell’ambito del progetto “Primo anno” (prot. n. 4322 del 23/12/2025) | Scadenza: 8 gennaio 2026

Rendiamo noto il bando per la selezione di tutor didattici nell’ambito del progetto “Primo anno – Studiare al primo anno, innovare la didattica” del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica

La procedura comparativa per il conferimento di 15 incarichi di collaborazione per tutor didattici è riservata a studenti e studentesse regolarmente iscritti/e a un corso di Laurea triennale, magistrale o magistrale a ciclo unico, entro la durata normale del corso aumentata di uno, a dottorandi/e iscritti/e ad un Corso di Dottorato all’Università di Pisa e a perfezionandi/e della Scuola Normale Superiore di Pisa, nell’a.a. 2025-2026.

Poiché le posizioni bandite possono richiedere requisiti diversi, si invita a leggere con attenzione il bando.

Prot. n. 4322 del 23/12/2025

 


Responsabile: Gloria Penso

Scadenza: 8 gennaio 2026

Allegato A_Domanda (1)

Bando Tutor Didattici_PRO3_Fileli (1)

Garmin® Italy Technologies webinar | 14 gennaio 2025

Sai le lingue e ti piacerebbe fare un’esperienza di lavoro presso un’azienda che lavora in ambito internazionale ed è orientata all’innovazione? Iscriviti all’incontro esclusivo per studenti e neolaureati FiLeLi con Garmin® Italy Technologies, organizzato dal Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica in collaborazione con il Career Service di Ateneo.

Garmin® Italy Technologies, con sede a Massarosa (Lucca), sviluppa soluzioni innovative di cartografia marina per rendere la navigazione più semplice e intuitiva nel settore della nautica da diporto. L’azienda fa parte del gruppo Garmin®, realtà internazionale con oltre 22.000 collaboratrici e collaboratori in 37 Paesi, attiva nei settori automotive, aviazione, nautica, outdoor e sport.

Previa iscrizione, l’incontro si terrà on-line il 14 gennaio 2026 alle ore 16:00.

Erica Passetti, Product Support Supervisor di Garmin® Italy Technologies, presenterà l’azienda, le posizioni aperte – in particolare il ruolo di Product Support Specialist – le competenze richieste (tra cui un’ottima conoscenza delle lingue inglese e francese, oltre alla lingua italiana) e le modalità del processo di selezione.

Per ulteriori informazioni, rimandiamo alla notizia pubblicata sul sito di Ateneo.

Il risveglio di Encelado: convegno internazionale in memoria di Stefano Brugnolo | 17-19 dicembre 2025

Nei giorni 17-19 dicembre 2025 avrà luogo a Pisa Il risveglio di Encelado: un’indagine transdisciplinare sul rischio e il disastro geologico, convegno internazionale in memoria di Stefano Brugnolo.

Per maggiori informazioni sull’evento:

 

I converbi tra comparazione e tipologia: conferenza di Paola Cotticelli | 5 dicembre 2025

Venerdì 5 dicembre 2025, alle ore 15:00 nella Sala Riunioni di Palazzo Venera (via Santa Maria, 36), la professoressa Paola Cotticelli (Università di Verona) terrà una conferenza dal titolo I converbi tra comparazione e tipologia.

L’evento potrà essere seguito anche a distanza via Microsoft Teams.


Allegati

Poster

Da Platone: letture in scena. Musica e formazione nel III libro della Repubblica | 9 dicembre 2025

Martedì 9 dicembre 2025, alle ore 10:00 in Aula Magna Storica del Palazzo della Sapienza (via Curtatone e Montanara, 15), avrà luogo l’evento Da Platone: letture in scena. Musica e formazione nel III libro della Repubblica, che prevede una lettura drammatizzata del dialogo platonico a cura della dottoressa Piera De Piano (Università di Napoli Federico II) con commenti dei professori Michele Corradi e Mauro Tulli.

L’evento è organizzato congiuntamente con il POT/SUL – Piano per l’orientamento e il tutorato – Scuola e Università per Lettere, Strategie per l’orientamento scolastico e per il tutorato universitario e il PRIN 2022 – Dialogue in the Classical Age between Scene and Literature: Forms, History, Echoes, Reception.


Allegati

Poster